{"componentChunkName":"component---src-templates-article-js","path":"/individe/depozita-dhe-investime/depozita/depozita-vitet-e-arta","result":{"data":{"api":{"article":{"displayTitle":"Depozita Vitet e Arta","id":"32","slug":"depozita-vitet-e-arta","width":"WIDE","showHeader":true,"subtitle":null,"title":{"id":"453","text_en":"Golden Years Deposit","text_sq":"Depozita Vitet e Arta"},"cover":{"previewUrl":null,"name":"vitet-e-arta.png","provider":"aws-s3","provider_metadata":null,"size":305.74,"url":"https://fibank-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com/vitet_e_arta_c123e353dc.png","formats":{"thumbnail":{"ext":".png","url":"https://fibank-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com/thumbnail_vitet_e_arta_c123e353dc.png","hash":"thumbnail_vitet_e_arta_c123e353dc","mime":"image/png","name":"thumbnail_vitet-e-arta.png","path":null,"size":82.74,"width":234,"height":156}}},"coverScrollingSlider":null,"category":{"id":"5","slug":"depozita","title":{"id":"319","text_en":"Deposits","text_sq":"Depozita"},"parentCategory":{"id":"6","slug":"depozita-dhe-investime","title":{"id":"364","text_en":"Deposits and Investment Services","text_sq":"Depozita dhe Investime"},"parentCategory":{"id":"12","slug":"individe","title":{"id":"501","text_en":"IIndividuals","text_sq":"Individe"},"parentCategory":null}}},"head":[{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodyFeatureIcons","id":"26","Icon":[{"id":"91","feature":{"id":"454","text_sq":"Monedha","text_en":"Currency"},"description":{"id":"457","text_sq":"LEK, EUR, USD","text_en":"LEK, EUR, USD"},"icon":"address-card"},{"id":"92","feature":{"id":"455","text_sq":"Afati ","text_en":"Terms"},"description":{"id":"458","text_sq":"1, 3, 6, 12 muaj","text_en":"1, 3, 6, 12  month"},"icon":"address-book"},{"id":"93","feature":{"id":"456","text_sq":"Shuma minimale","text_en":"Minimum amount"},"description":{"id":"459","text_sq":"10,000 LEK 100 EUR/USD","text_en":"10,000 LEK 100 EUR/USD"},"icon":"arrow-alt-circle-left"}]}],"aside":[],"body":[{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodyReferencedTabs","id":"19","tabs":[{"id":"48","tab":{"id":"46","__typename":"API_ArticleTabs","tabTitle":{"text_en":"Our offer","text_sq":"Oferta  jonë"},"body":[{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodySubheader","subheaderAlignment":"Left","text":{"id":"1337","text_sq":"LLogaria e depozitës \"Vitet e Arta\" është menduar posaçërisht për ju, pensionistë, dhe ju ofron kushte preferenciale.","text_en":"The \"Golden Years\" Account is intended especially for you, pensioners, and provides you with preferential conditions:"}},{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodySubheader","subheaderAlignment":"Left","text":{"id":"1338","text_sq":"Karakteristikat e Depozitës:","text_en":"Deposit Features"}},{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodyParagraph","content":[{"id":"149","text_sq":"<ul><li><strong>Depozitë me afat për pensionist.</strong></li><li><strong>Monedhat</strong><br> LEK, EUR, USD.</li><li><strong>Shuma minimale</strong><br>  Nuk ka shumë minimale për hapjen e depozitës.</li><li><strong>Afatet</strong><br> minimumi: 1 muaj<br> maksimumi: 12 muaj.</li><li>Në çdo kohë ju mund te shtoni principalin e depozitës. Shuma e shtuar përfiton përqindje të njëjtë interesi me depozitën.</li></ul><p>Për informacion të mëtejshëm mbi tarifat dhe komisionet klikoni <a href=\"https://www.fibank.al/sq/dokumentet/buletini-i-interesave\">këtu.</a></p>","text_en":"<ul><li>Term deposit for retiree</li><li>Currency: ALL, EUR, USD</li><li>No minimum amount for opening of deposit</li><li>Terms: minimum: 1 month; maximum: 12 months</li><li>You can increase at any time the principal of the deposit. The additive amount takes the same percentage of interest of the deposit.</li><li>For more information related to deposit interest clck <a href=\"https://www.fibank.al/en/dokumentet/buletini-i-interesave\">here.</a></li></ul>"}]},{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodySubheader","subheaderAlignment":"Left","text":{"id":"1339","text_sq":"Shënim","text_en":"Note"}},{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodyParagraph","content":[{"id":"150","text_sq":"<p>Fibank nuk lëshon librezë për depozitat e kursimit. Banka e pajis klientin me kontratë për depozitën e zgjedhur.<br>Depozita në Fibank sigurohet deri në shumën 2.500.000,00 (dymilion e pesëqind mije) lekë nga <a href=\"http://asd.gov.al/sq/kreu/\">Agjencia e Sigurimit te Depozitave ASD</a> sipas, dispozitave të ligjit nr. 53/2014, datë 22.05.2014 \"Për sigurimin e depozitave\".</p>","text_en":"<p>Fibank shall not release deposit account booklets. The document that the bank provides for the client is the contract as per the respective product chosen by the client.</p><p>The Deposit in Fibank is insured for the amount up to 2.500.000,00 (two million and five thousand) Lek by the <a href=\"http://asd.gov.al/en/home/\">Deposits Insurance Agency ASD</a> according to provisions of Law no. 53/2014, date 22.05.2014 \"On the Deposits' Insurance\".</p>"}]}]}},{"id":"49","tab":{"id":"47","__typename":"API_ArticleTabs","tabTitle":{"text_en":"Benefits","text_sq":"Përfitimet"},"body":[{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodySubheader","subheaderAlignment":"Left","text":{"id":"1340","text_sq":"Pse duhet të zgjidhni një depozitë te Fibank?","text_en":"Why should you choose a deposit with Fibank?"}},{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodyParagraph","content":[{"id":"151","text_sq":"<ul><li>Nuk kërkohet shumë minimale për hapjen e depozitës.</li><li>Depozita “Vitet e Arta”\" fiton një normë shtesë interesi në krahasim me nje depozitë standarte</li><li>Norma e interesit: Interesi i depozitimit në monedhën dhe afatin përkatës në përputhje me Buletinin</li><li>Depozitimi i shumave shtesë në depozitën tuaj në çdo kohë</li><li>Depozita rinovohet automatikisht në fund të periudhës</li><li>Nuk ka tarifë për hapjen e llogarisë dhe për mirëmbajtjen e llogarisë</li><li>Cilësi e lartë shërbimi dhe zgjidhje personale për financat tuaja</li><li>Nuk përfitohet interes nëse shuma tërhiqet para afatit të maturimit.</li></ul>","text_en":"<ul><li>No minimum required amount for account opening and interest accrual;</li><li>The \"Golden Years\" deposit earns an additional interest rate compared with a usual deposit</li><li>Rate of Interest: &nbsp;Interest under deposit in the respective currency and term in accordance with the Bulletin<strong>&nbsp;</strong></li><li>Additional deposits on your account at any time;</li><li>The deposit is automatically renewed at the end of the period;</li><li>No fee for account opening and for account maintenance;</li><li>High quality customer service and individual solution for your financial needs;</li><li>You can withdraw your funds at any time, but the interest will be lost;</li></ul>"}]}]}},{"id":"50","tab":{"id":"48","__typename":"API_ArticleTabs","tabTitle":{"text_en":"Account Opening","text_sq":"Hapja e Depozitës"},"body":[{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodySubheader","subheaderAlignment":"Left","text":{"id":"1341","text_sq":"Ju mund të hapni shpejt dhe lehtë një llogari depozitë në çdo degë Fibank.","text_en":"You can quickly and easily open a deposit account at any Fibank Branch."}},{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodySubheader","subheaderAlignment":"Left","text":{"id":"1342","text_sq":"Ju do t'ju kërkohet:","text_en":"You will need to:"}},{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodyParagraph","content":[{"id":"152","text_sq":"<ul><li>Të paraqisni kartën tuaj të identitetit;</li><li>Mandatin e arkëtimit në depozitë;</li><li>Nënshkruani kontratën për hapjen e depozitës me Fibank;</li><li>Librezën e pensionit.</li></ul><p>Ju mund të adresoni çdo pyetje në lidhje me produktet specifike, si dhe produkte të tjera të Bankës, te punonjësit e çdo dege.<br>Do të jetë kënaqësia jonë t'ju ofrojmë zgjedhjen më të mirë financiare.</p>","text_en":"<ul><li>Present your Identity Card;</li><li>The depositor should prove that is a pensioner under the Albanian legislation</li><li>Pay in the deposit amount;</li><li>Sign a Contract for Deposit Account Opening with Fibank.</li></ul><p>You can address any question concerning the specific product, as well as the Bank's other products to the bank officers at the branch. It will be a pleasure for us to offer you the best financial solution.</p>"}]}]}}]}]}}},"pageContext":{"id":"32","lang":"sq","articleType":"INDIVIDUAL"}},"staticQueryHashes":["1032343682","1744762576","1831965175","1840849026","1840849026","186835523","201563969","3443586609","3895700538","412283128"]}