{"componentChunkName":"component---src-templates-article-js","path":"/en/individe/kartat/karta-debiti/mastercard-debit","result":{"data":{"api":{"article":{"displayTitle":"MasterCard Debit","id":"168","slug":"mastercard-debit","width":"WIDE","showHeader":true,"subtitle":null,"title":{"id":"3013","text_en":"MasterCard Debit","text_sq":"MasterCard Debit"},"cover":{"previewUrl":null,"name":"260x245-debit.png","provider":"aws-s3","provider_metadata":null,"size":44.22,"url":"https://fibank-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com/260x245_debit_0d68e64e4e.png","formats":{"thumbnail":{"ext":".png","url":"https://fibank-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com/thumbnail_260x245_debit_0d68e64e4e.png","hash":"thumbnail_260x245_debit_0d68e64e4e","mime":"image/png","name":"thumbnail_260x245-debit.png","path":null,"size":27.91,"width":166,"height":156}}},"coverScrollingSlider":null,"category":{"id":"17","slug":"karta-debiti","title":{"id":"581","text_en":"Debit Cards","text_sq":"Karta Debiti"},"parentCategory":{"id":"9","slug":"kartat","title":{"id":"405","text_en":"Cards","text_sq":"Kartat"},"parentCategory":{"id":"12","slug":"individe","title":{"id":"501","text_en":"IIndividuals","text_sq":"Individe"},"parentCategory":null}}},"head":[{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodyCardBanner","id":"23","cardName":"MasterCard Debit","image":{"url":"https://fibank-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com/320x202_debit_bcb7dc77a2.png","formats":{"thumbnail":{"ext":".png","url":"https://fibank-media.s3.eu-central-1.amazonaws.com/thumbnail_320x202_debit_bcb7dc77a2.png","hash":"thumbnail_320x202_debit_bcb7dc77a2","mime":"image/png","name":"thumbnail_320x202-debit.png","path":null,"size":37.28,"width":245,"height":155}}},"description":null,"features":[{"id":"363","feature":{"id":"3014","text_sq":"Monedha ","text_en":"Curency"},"description":{"text_sq":"ALL, EUR","text_en":"ALL, EUR"},"icon":"money-bill-alt"},{"id":"364","feature":{"id":"3015","text_sq":"Komision mirëmbajtje","text_en":"Annual Maintenance Fee"},"description":{"text_sq":"Pa Komision","text_en":"Free of charge"},"icon":"coins"},{"id":"365","feature":{"id":"3016","text_sq":"Tërheqje nga ATM Fibank","text_en":"Cash withdrawals form  Fibank ATM"},"description":{"text_sq":"Pa Komision","text_en":"Free of charge"},"icon":"calculator"}],"tags":[],"contactless":false,"applyOnline":true}],"aside":[],"body":[{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodyReferencedTabs","id":"138","tabs":[{"id":"426","tab":{"id":"294","__typename":"API_ArticleTabs","tabTitle":{"text_en":"Our offer","text_sq":"Oferta jonë"},"body":[{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodySubheader","subheaderAlignment":"Left","text":{"id":"2060","text_sq":"Me kartën e debitit Mastercard nga Fibank:","text_en":"With the Mastercard debit card from Fibank:"}},{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodyParagraph","content":[{"id":"1155","text_sq":"<p><strong>MasterCard Debit -&nbsp;Ke botën në dorën tënde!&nbsp;</strong></p><ul><li>E merr automatikisht, vetëm hap llogari rrjedhëse!</li><li>Pa komision mirëmbajtje!</li><li>Përdorim kudo, dyqane, internet, tërheqje ATM!</li></ul><p>MasterCard Debit është një kartë debiti. Me të ju mund të blini dhe të bëni pagesa në më shumë se 24 milion restorante, hotele, dyqane, etj. dhe të tërhiqni para në çdo bankomat në Shqipëri dhe jashtë.&nbsp;</p><p>Gjithashtu mund të blini ne internet tek tregtarët që e pranojnë këtë lloj kartë.&nbsp;</p><p><strong>Me MasterCard Debit tërhiqni para kur të dëshironi</strong></p><p>Nëse ju duhen para në dorë, ju mund t'i tërhiqni ato në çdo moment nga çdo ATM në të gjithë botën.&nbsp;</p><p><strong>Ju paguani çdo gjë me një kartë të vetme</strong></p><p>Me MasterCard Debit ju mund të paguani për blerje të ndryshme në Shqipëri dhe jashtë saj.<br><strong>Blini Online</strong><br>Mund të blini online tek tregtarët që e pranojnë këtë lloj pagese. Pagesa bëhet duke futur numrin e kartës, datën e skadencës dhe kodin CVV (Card Verification Value) kur faqja e kerkon. Në disa faqe të veçanta mund të kerkohet edhe ndonjë informacion tjetër shtesë. Pagesat mund të bëhen vetëm pas autentifikimit elektronik.</p><p><strong>Ju mund të zgjidhni monedhën e llogarisë së kartës tuaj&nbsp;</strong><br>Ju mund të zgjidhni monedhën e llogarisë tuaj sipas të ardhurave që ju keni ose sipas vendit ku udhëtoni më shpesh. Banka mund të hapë një llogari në Lekë ose në Euro.</p><p><strong>Veprime të sigurta me kartën tuaj</strong><br>Transaksionet me MasterCard Debit janë elektronikisht të sigurta në POS-e dhe ATM me autorizim 100% nga banka lëshuese. Verifikimi i kartëmbajtësit bëhet me firmë dhe me PIN. Për të mbajtur të sigurt kartën tuaj, mbajeni PIN-in sekret nga të tjerët.</p>","text_en":"<h2>Mastercard Debit – The world in your hands!</h2><ul><li>Get it automatically when you open a current account!</li><li>No maintenance fees!</li><li>Use it everywhere – in stores, online, and at ATMs!</li></ul><p>Mastercard Debit is a debit card that allows you to shop and make payments at over 24 million restaurants, hotels, stores, and more, as well as withdraw cash from any ATM in Albania and worldwide.</p><p>You can also shop online with merchants that accept this card type.</p><p><strong>With Mastercard Debit, you can withdraw cash whenever you want</strong><br>If you need cash, you can withdraw it at any time from any ATM around the world.</p><p><strong>Pay for everything with one single card</strong></p><h3><strong>Easy payments everywhere</strong></h3><p>With <strong>Mastercard Debit</strong>, you can make payments for various purchases in Albania and abroad.</p><h3><strong>Shop online</strong></h3><p>You can shop online with merchants that accept this type of payment. Payments are made by entering your card number, expiration date, and CVV code (Card Verification Value) when required by the website. Some websites may request additional information. All payments are completed only after electronic authentication.</p><h3><strong>Choose your account currency</strong></h3><p>You can choose the currency of your card account based on your income or the country you travel to most frequently.<br>The bank can open an account in ALL or EUR.</p><h3><strong>Secure transactions with your card</strong></h3><p>Transactions made with Mastercard Debit are electronically secure at POS terminals and ATMs, with 100% authorization by the issuing bank. Cardholder verification is performed using signature and PIN.</p><p>To keep your card secure, always keep your PIN confidential.</p>"}]}]}},{"id":"428","tab":{"id":"295","__typename":"API_ArticleTabs","tabTitle":{"text_en":"Card Parameters","text_sq":"Parametrat e Kartës"},"body":[{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodyParagraph","content":[{"id":"1156","text_sq":"<figure class=\"table\"><table><thead><tr><th><strong>Parametrat e kartës</strong></th><th><strong>Detajet</strong></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Monedha</strong></td><td>ALL, EUR</td></tr><tr><td><strong>Vlefshmëria</strong></td><td>5 vjet</td></tr><tr><td><strong>Norma e interesit e llogarisë së kartës</strong></td><td>Sipas Tarifave</td></tr><tr><td><strong>Lloji i kartës</strong></td><td>MasterCard Debit</td></tr><tr><td><strong>Kartë primare</strong></td><td>I lëshohet titullarit të llogarisë</td></tr><tr><td><strong>Lëshimi i kartës</strong></td><td>Pa pagesë</td></tr><tr><td><strong>Tërheqje Cash nga bankomatet (ATM) e Fibank</strong></td><td>Pa pagesë</td></tr><tr><td><strong>Tërheqje nga bankomate të bankave të tjera në Shqipëri</strong></td><td>200 ALL</td></tr><tr><td><strong>Tërheqje nga bankomate të bankave të tjera jashtë Shqipërisë</strong></td><td>2% e shumës së tërhequr / minimumi 500 ALL</td></tr><tr><td><strong>Blerje në dyqane ose online (blerje në internet)</strong></td><td>25 ALL për blerje jashtë Shqipërisë/ 0.25 Euro për çdo transaksion</td></tr></tbody></table></figure><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>","text_en":"<figure class=\"table\"><table><thead><tr><th><strong>Card Parameters</strong></th><th><strong>Details</strong></th></tr></thead><tbody><tr><td><strong>Currency</strong></td><td>ALL, EUR</td></tr><tr><td><strong>Validity</strong></td><td>5 years</td></tr><tr><td><strong>Account interest rate</strong></td><td>According to Tariffs</td></tr><tr><td><strong>Card type</strong></td><td>MasterCard Debit</td></tr><tr><td><strong>Primary card</strong></td><td>Issued to the account holder</td></tr><tr><td><strong>Card issuance</strong></td><td>Free of charge</td></tr><tr><td><strong>Cash withdrawal at Fibank ATMs</strong></td><td>Free of charge</td></tr><tr><td><strong>Withdrawal at other banks’ ATMs in Albania</strong></td><td>200 ALL</td></tr><tr><td><strong>Withdrawal at other banks’ ATMs abroad</strong></td><td>2% of the withdrawn amount / minimum 500 ALL</td></tr><tr><td><strong>Purchases in stores or online</strong></td><td>25 ALL per purchase outside Albania / 0.25 Euro for each transaction</td></tr></tbody></table></figure>"}]}]}},{"id":"427","tab":{"id":"296","__typename":"API_ArticleTabs","tabTitle":{"text_en":"Application Procedure","text_sq":"Aplikimi"},"body":[{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodyParagraph","content":[{"id":"1157","text_sq":"<p>Fibank ofron FALAS kartë Debiti Mastercard &nbsp;me teknologjinë me chip dhe contactless</p><p>Ju mund të aplikoni për kartë debiti duke vizituar njërën nga degët e Fibank dhe duke plotësuar formularin e aplikimit për kartë.<br>E vetmja kërkesë për ju është të paraqitni një kartë identiteti.</p><p>Pas konfirmimit nga shërbimi i klientit karta juaj do të jetë gati brenda 3 ditëve punë për degët e Tiranës dhe brenda 5 ditëve punë për degët që ndodhen në rrethe, si edhe karta mund te merret &nbsp;brenda dites ne rast se paguhet komisioni i leshimit te kartes ekspres.</p><p><i><strong>Riprintimi i kartës pas datës së skadencës:</strong></i></p><p>Vlefshmria e kartës së debitit është 3 vite nga momenti i aprovimit të kartës. Në pjesën e përparme të kartës mund të shikoni datën e skadencës në formatin VALID THRU 04/20. Dy numrat e parë tregojnë muajin dhe dy numrat e fundit tregojnë vitin. Shembulli më sipër tregon që karta skadon në Prill të vitit 2020.</p><p>Para datës së skadencës së kartës , ne rast se kjo kartë ka pasur përdorim deri ne 6 muaj &nbsp;apo nuk është e bllokuar për arsye te ndryshme, , karta juaj do të printohet nga banka pa pagesë, brenda datës 20 të muajit në të cilin ajo skadon dhe ju mund ta terhiqni në degën ku keni bërë aplikimin</p><p><i><strong>Riprintimi i kartës së humbur, të vjedhur, të dëmtuar dhe riprintimi i PIN-it:</strong></i></p><p>Në rast se ju kanë vjedhur apo keni humbur kartën, nëse keni dëmtuar kartën apo nëse keni harruar PIN-in ju duhet të paraqiteni në njërën nga degët e Fibank me nje mjet identifikimi për të bërë kërkesën për riprintim. Riprintimi do të bëhet sipas tarifave përkatëse.</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>","text_en":"<p><strong>You can apply for issuance of a debit card in one of the following ways:</strong></p><ul><li>Visit a Fibank branch and fill in \"Debit Card Issuance Application\". The only requirement is for you to present an identification document;</li><li>by applying on Internet on our website.</li></ul><p>After your Debit Card Issuance Application is processed you will receive your debit card within 3 working days at the bank branch you have chosen in advance also the card could be taken within the day if the card express commission is paid.</p><h4>Renewal of Mastercard Electron Debit Card:</h4><ul><li>The term of validity of Mastercard Electron Debit Card is 3 years.</li><li>On the face of your card, you can see an embossed numerical indication showing its term of validity, using the following format: VALID 04/20 THRU</li><li>The first two digits indicate the month, and third and fourth digit indicate the year. Thus in the above example the card is valid until the end of April 2020.</li><li>After its term of validity has expired, it can be automatically renewed and available by the 20th day of the month of expiry of the old card, at the bank branch where the Issuance Application was submitted.</li><li>If your card gets stolen or lost, if you forget your PIN or if any other reason necessitates the card reissuance, you will have to visit a Fibank branch and present an identity document. Fibank`s officer will offer cooperation in resolving any matter on which you might need any assistance.</li></ul>"}]}]}},{"id":"429","tab":{"id":"297","__typename":"API_ArticleTabs","tabTitle":{"text_en":"Documents","text_sq":"Dokumenta"},"body":[{"__typename":"API_ComponentArticlePatternBodyParagraph","content":[{"id":"1158","text_sq":"<h3>Mund të aplikoni për Mastercard Debit nëse:</h3><ul><li>Jeni shtetas shqiptar dhe banor i vendit</li><li>Keni mbi 18 vjeç</li><li>Kartën e Identitetit / Pasaportën</li></ul>","text_en":"<h4>You can apply for Mastercard Debit &nbsp;if:</h4><ul><li>You have Albanian citizenship and are resident</li><li>You are over 18 years old</li><li>Identity Card / Passport</li></ul><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>"}]}]}}]}]}}},"pageContext":{"id":"168","lang":"en","articleType":"INDIVIDUAL"}},"staticQueryHashes":["1032343682","1744762576","1831965175","1840849026","1840849026","186835523","201563969","3443586609","3895700538","412283128"]}